39. Japán óra (一年生）

(04.11.)

小テスト１５

!!! かさじぞう szövegkönyv !!!  Felolvasópróba

Oborozukiyo (朧月夜)  ・　作曲さっきょく: 岡野おかの貞一
ていいち          作詞さくし：高野たかの辰たつ之 ゆき

菜なの花はな畠ばたけに　入いり日ひ薄うすれ
見みわたす山やまの　端はかす霞ふかし
春風はるかぜそよふく　空そらを見みれば
夕月ゆうづきかかりて　におい淡あわし

里さとわの火影ほかげも　森もりの色いろも
田中たなかの小路こみちを 　 たどる人にんも
蛙かえる（かわず）のなくねも　かねの音おとも
さながら　霞かすめる　朧月夜 おぼろづきよ

1914年ねん（大正たいしょう3年ねん）

Zeneszerző: Okano Teichi
Dalszöveg gyűjtő: Takano Tatsuyuki
(1914, Sóva 3. év)

 

 Szorgalmi: Dalszövegfordítás- japánról magyarra
Online szótár: http://jisho.org