5. Japán óra (二年生)

GODZILLA NYELVTAN

1. Óhajtó mód
   食べたい　（です）
   したい
   飲みたい
2. Feltételes mód
   食べれば、食べたら、食べると
   すれば、したら、すると
   飲めば、飲んだら、飲むと
3. Képes rá
   食べられる – ru-igék képzése: …+ (ra)reru
   できる, こられる
   飲める – u-igék képzése: …+eru
   

   ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Új anyag:

1. Rövid forma

2. Rövid forma és mondattani szerkezet (Úgy vélem/ gondolom/ lehetséges, hogy… = rövid forma + …　と 思います)

3. Folyamatos jelen:  ～ている

• ha aktuálisan csinálok épp valamit (pl. épp tanulok – 今 べんきょう している。）
• ha az adott dolog kihat a jelenre (pl. házas vagyok- 私 は けっこん している。)
• ha valaki más véleményét, gondolatát közlöm: …　と 思っている　（rövid forma + …　と思っています。）

1. Rövid forma (informális beszéd)

(Genki 8. leckében lesz róla szó)

☆　Barátok, ismerősök között lehet használni, vagy ha szánt szándékkal udvariatlanok akarunk lenni, ismeretleneknek is lehet mondani.

Elsősorban azért fontos megtanulni őket, mert a rövid alakok sok nyelvtani szerkezethez társulhatnak, amivel komplexebb logikai összefüggéseket, nyelvi jelentéseket is ki lehet fejezni.

	Jelen idő, állítás	Jelen idő, tagadás ×	Romaji végződés tagadásban ×
る	Szótári alak	… る ⇾ … ない	… nai
Rendhagyó	Szótári alak	する ⇾ しない、くる ⇾ こない	(önálló életet élnek, máshogy ragozódnak!)
う	Szótári alak	…う ⇾ … あない	… anai
い-melléknév	Szótári alak	… くありません ⇾ … くない	… kunai
な-melléknév	… です ⇾  … だ	… じゃありません ⇾  … じゃない	… janai
főnév + です	… です ⇾  … だ	… じゃありません ⇾ … じゃない	… janai
…が　います	Szótári alak	いる ⇾  いない	… inai
…が　あります	Szótári alak	ある ⇾  ない	… nai

Példák rövid alakokra (mondat végén felvisszük a hangsúlyt, ezzel jelezve, hogy kérdés):

※　Igeragozás

1. る：
   りんごをたべる？ (Eszel egy almát?)
   いいえ、たべない。(Nem.)
2. Rendhagyó：
   今日、がっこうにくる？ (Jössz ma iskolába?)
   こない。 (Á nem.)
3. う：
   ざっしをよむ？ (Újságot olvasol?)
   いいえ、ざっしをよまない。まんがだよ。(Dehogy újságot. Ez egy manga.)

☆ Megjegyzés: néhány う-végű ige …anai helyett wanai végű lesz, pl.:

買う　kau (vásárolni)　⇾ 　買わない kawanai

※　főnév + です：

やつは学生だ？(Az egy diák? – megj.: nagyon sértő)

学生じゃない。おとなだよ。(Dehogy diák. Az ott egy felnőtt.)

※　Létezést, állapotot kifejező igékre példák (van valamid/ valakid):
Ha élőlényről van szó (pl. ember, állat):　…　が　います。

1.  かれしいる？( Van barátod?  -megj.: a ga-partikula barátok közt elhagyható.)
   まだいない… (Még nem…)
2. 今、どこにいるの？？？(Hol vagy most??? – pl. telefonban kérdezi)
3. いぬをにわでいる？(Van a kertetekben kutya?)
   ええ。 (Ja, van.)
4. ねこがいる？(Van macskátok?)
   いない。(Nem.)

Ha élettelen dologról van szó, vagy elvont fogalmakat akarunk kifejezni (növények is ide tartoznak, hiába élnek, nem tudnak mozogni):　…　が　あります。

日本れきしに、きょうみがある？

(Érdekel a japán történelem? – szó szerint: van érdeklődésed a japán történelemre?)
もちろん！(Persze!)

2. Rövid forma mondatszerkezetben

（…する と思います）

Árnyaltabb kifejezésekhez szükség van a rövid formára, pl.: ha valamiben nem teljesen vagyok biztos, vagy finoman akarom kifejezni a gondolataimat, véleményemet, akkor az adott ige rövid alakjával és a 〜と思います(~to omoimasu) szerkezettel mondhatom el a véleményemet. (Omou ige: gondolni valamire)

• Valószínűség kifejezésére példák:

1. わたしたち、もうすぐ会えると思うよ!
   (Watashitachi, mou sugu aeru to omou yo! = Hamarosan ismét találkozunk!  – Megj.: nagy az esély rá, hogy igen, de majd csak kis idő elteltével)
2. 明日雨が降ると思います｡
   (Ashita ame ga furu to omoimasu. = Szerintem holnap esni fog – megj.: kb. 70% rá az esély, hogy igen.)
3. 彼は猫が好き (だ) と思います。
   (Kare wa neko ga suki da to omoimasu = Feltehetőleg/ Gondolom szereti a macskákat. megj.: fiúról van szó.)

Vigyázat: ennél a szerkezetnél az élőbeszédben el lehet hagyni a desu helyett álló da-t, de másféle szerkezetben már jelentésbeli különbség adódhat ebből!  Pl.: 〜と言います,  – to iimasu szerkezet (=Azt mondta, hogy… / azt állítja, hogy…)

彼は田中 だ と言います (Kare wa Tanaka da to iimasu = Azt állítja,  ‘Ez itt Tanaka.’
⤷ pl. négyen beszélnek, két rendőr próbálja kitalálni a másik két bűnöző személyazonosságát, az egyik bűnöző elmondta a társa nevét

彼は田中 と言います (Kare wa Tanaka to iimasu =Azt mondja, Tanakának hívják).
⤷pl. hárman beszélgetnek, egy rendőr mutatja be a bűnözőt a másik rendőrnek

• Vélemény kifejezése:

1. この車は高いと思う｡
   (Kono kuruma wa takai to omou. = Ez a kocsi szerintem túl drága.)
2. この考えをどう思いますか｡
   (Kono kangae wo dou omoimasuka? = Mi a véleményed erről az ötletről?)

Ha másik emberről van szó, nem lehetek biztos benne, hogy mit gondol, ezért nem tehetek biztos kijelentést. De ha sejtem, akkor a fenti szerkezetet folyamatos jelenbe téve tehetek más nevében is kijelentést. Ez már egy bonyolultabb nyelvtani szerkezet, mivel ötvözni kell a tagmondatban lévő ige rövid alakját , a 〜と思います (~to omoimasu) szerkezetet, és a folyamatos jelent.

3. Folyamatos jelen, ～ている

1. Ha valamit épp csinál valaki
2. Ha valamilyen konkrét állapot áll fenn (lefogyott, meghízott = sovány / kövér, megházasodott, elvált, stb.)
3. 〜と思います szerkezettel ötvözve  valaki más gondolatát, véleményét tudom kifejezésre juttatni (〜と思っている)

彼はこの試合に勝てると思っている｡　（Kare wa kono shiai ni kateru to omotte iru. = Azt hiszi, hogy megnyerheti ezt a játékot!）

Ezt az igeidőt úgy a legegyszerűbb megkapni, ha először Te-formába tesszük az igét, és a végéhez rakjuk az …iru végződést.

Te-forma ismétlés:

1. る-igéknél a る végződést eldobjuk, és hozzátesszük a szóvégi て-t.
   食べる → 食べて
   見る → 見て
2. う-igék:
   

   Végződés	Szótári alak	Módosulás	Te-forma
   す	話す	す → して	話して
   く ぐ	書く 泳ぐ	く → いて ぐ → いで	書いて 泳いで
   む ぶ ぬ	飲む 遊ぶ 死ぬ	む → んで ぶ → んで ぬ → んで	飲んで 遊んで 死んで
   る う つ	切る 買う 持つ	る → って う → って つ → って	切って 買って 持って
   (megj.: かえる  az う-igékhez tartozik, nem rendhagyó és nem る-ige!

3. Rendhagyó igék:

Szótári alak	Te-forma
する	して
来る	きて
行く	行って
(megj.: 行く  ma már az う-igékhez tartozik, de rendhagyókhoz hasonló dolgokat produkál néhány ragozásnál)

Folyamatos jelen képzése

Rövid alak → て-forma →  ている

• 食べる → 食べて → 食べている
• 読む → 読んで → 読んでいる

Folyamatos jelen igeragozási táblázat

	Állítás rövid forma	Tagadás rövid forma	Állítás udvarias	Tagadás udvarias
Ru-ige	見ている	見ていない	見ています	見ていません
U-ige	読んでいる	読んでいない	読んでいます	読んでいません
Rendhagyó (kuru)	きている（来る）*	きていない	きています	きていません
Rendhagyó (suru)	している*	していない	しています	していません
“Fél-rendhagyó” (iku)	行っている*	行っていない	行っています	行っていません

Példamondatok:

• Aktuális cselekvés jelölése

私は今勉強しています。(Watashi wa ima benkyoushiteimasu. = Most tanulok épp.)

• Állapot jelölése

1. 猫は、太っている。
   (Neko wa futotteiru. = A macska kövér.)
   Szó szerint:  A macska abban az állapotban van, hogy el van hízva.
2. 犬は、痩せている。
   (Inu wa yaseteiru. = A kutya sovány.)  Szó szerint:  A kutya abban az állapotban van, hogy le van fogyva.
3. 結婚していますか？
   (Kekkonshiteimasuka? = Ön házas?)
4. それは、もう知っているよ!
   (Sore wa, mou shitteiru yo! = De hisz ezt már rég tudom!)
5. どうしてそんなにうるさい所に住んでいるの？
   (Doushite sonna ni urusai tokoro ni sundeiru no?= Miért laksz ilyen zajos helyen?) Megj.: itt a mondatvégi no- partikula a kérdező kíváncsiságát jelöli, azt várja, hogy a társa majd kifejti az okát a furcsa állapotnak.

• Más ember véleményének, gondolatának kifejezése

木村さんは留学しようと思っています。(Kimura san wa ryuugaku shiyou to omotteimasu. = Kimura azt tervezi, hogy kimegy külföldre tanulni.)